Вопросы с меткой [localization]

У меня есть стандартная версия Windows 7 для США. Я хотел бы ввести китайские иероглифы в Adobe Premier Pro. Как я могу это сделать?

Моя компания подарила мне ноутбук с Windows XP Professional на испанском языке. Я хотел бы перевести его на английский, так как я действительно НЕ НРАВИТСЯ использовать локализованные версии ...

Я хочу помочь перевести расширение Fx на мой язык, но я заметил, что Fx не использует .po файлы. Он использует файлы dtd. Есть ли программа, которая поможет мне перевести такие файлы?

У меня есть приложение для просмотра ТВ на экране (ComproDTV), установленное на Windows 7 Pro 64 Bit Russian edition . Приложение локализовано и поддерживает названия каналов, телетекст и т.д. На ...

Когда я открываю приложение Store в Windows 8.1, я вижу очень мало обзоров для приложения, потому что приложение показывает только отзывы на чешском языке. Можно ли настроить его, чтобы показать все ...

Я ездил за границу в Израиль и загружал IE, пока там. Моя домашняя страница MSN загрузила локализованную версию на иврите. Теперь я вернулся в США, и домашняя страница по-прежнему по умолчанию на ...

При нажатии w или e в предложениях с ударением (написанным на моем родном языке), например, первым (отмеченным **) здесь: **Éj-mélyből fölzengő** - csing-ling-ling - száncsengő. Száncsengő - ...

Поддерживает ли Windows неанглийские имена хостов? В таком случае, каково имя netbios хоста и как я могу пропинговать его из командной строки?

Например: я пишу текст, который требует постоянного переключения между русской и английской раскладками, но когда я делаю что-то еще, мне нужна другая пара / группа раскладок (русская и украинская и ...

Этот вопрос представляет собой вопрос, который спрашивает, как включить переносы, и оба комментария и ответ с пониженным голосом говорят:«Вот что вам нужно сделать, чтобы отключить переносы». Я ...

Папки Windows (все версии) имеют свои стандартные имена, такие как "Пользователи", "Документы", "Локальные настройки" и т.д., Которые, к сожалению, переведены в версии на других языках, и, таким ...

Моя установка Windows 7 имела русскую локализацию. Когда я столкнулся с ошибками, я подумал перевести ошибки в Google на английский. Я решил изменить язык отображения на английский. В "Регион и ...

Хорошо, если вы занимаетесь разработкой корпоративного программного обеспечения, вы, вероятно, столкнулись с проблемой локализации. Когда дело доходит до перевода текстов определенного программного ...

Я хочу изменить символ валюты Турции с "TL" на "₤". Я использую Windows 7. Если я захожу в Панель управления и захожу в « Регион и язык» > « Форматы» > « Дополнительные настройки» > « Валюта», то ...

Я использую последние сборки Firefox на Ubuntu 10.04, но это также произошло в Windows и Chromium некоторое время назад. По сути, домашняя страница Google отображается так, как показано на скриншоте. ...

Я использую LibreOffice 3.4.3 на Lubuntu. Я использую локаль es_AR, я установил LibreOffice с помощью sudo apt-get install libreoffice , затем установил пакет испанского языка с Synaptics ...

Мы установили Filenet-P8 на локализованную Windows 2012. Мы заметили, что эта ОС может быть настроена на другой язык "быстро". Есть ли безболезненный способ переместить всю систему (Windows + Sql ...

Команда Excel 2013 find-replace не позволяет мне заменить все /, она находит их, но не может заменить их, например,; Всякий раз, когда я пытаюсь сделать это, я получаю сообщение, которое предлагает ...

Сегодня я переключил свой системный язык с польского на английский (Windows 10). Все работает, кроме Windows Search. Когда я набираю « Add or remove чтобы перейти в « Add or remove program я получаю ...

У меня английский пользовательский интерфейс в Windows и в приложениях MS Office. Но я готовлю документ в Word на русском языке. Я пытался Создать поле с помощью Ctrl+F9 В новом поле я ввел = 235555 ...

Допустим, вы хотите узнать, где в реестре находится меню, которое появляется, когда вы щелкаете правой кнопкой мыши по элементу. Используя английский язык, вы видите, например, "Открыть командное ...

Я установил Geany IDE и Microsoft R Open на мой 64-разрядный компьютер с Windows 7, на котором установлена Windows на английском языке, а некоторые параметры локализации настроены на турецкий формат ...

Чтобы уменьшить количество зависимостей, я собираю gvim для использования только виджетов Athena (без GTk и т.д.) Это работает нормально, но есть проблема с локализацией ... Моя локаль настроена на ...

В моем приложении .net я загружаю файл CSV, а затем анализирую поля с помощью float.Parse() . Пользователям из Германии, работающим под управлением Windows 7 (и 8), в качестве региона задано значение ...

Я хочу использовать «Englisch (настраиваемый)», но он сбрасывается на "английский" каждый раз, когда я запускаю Notepad++. Установка языка после запуска в качестве администратора не помогает. Запуск ...

В настоящее время я занимаюсь разработкой игры для систем Windows. Конкретные детали игры не очень важны, однако сама игра в значительной степени содержится в одном файле .exe . Однако в этом ...

Я видел, как некоторые люди спрашивают, как "избавиться" от локализованных имен, скажем, документов, изображений, загрузок и т.д. Но в моем случае я хочу "восстановить" его по умолчанию. Это ...

Я уверен, что большинство из вас заметили разницу в поисковой системе Microsoft Bing при переключении между языками в правом верхнем углу! На самом деле, другие, кроме Соединенных Штатов, являются ...

У меня есть одна проблема со всеми основными сборками Dosbox (Daum и Megabuild). С включенной блокировкой заглавных букв я получаю заглавные буквы из английского алфавита, но для того, чтобы писать ...

В настоящее время я использую Ubuntu с системным языком и языком, установленным на японский. Однако я бы хотел, чтобы он всегда отображал сообщения gcc на английском языке, так как мне было бы легче. ...

Мне нужно выполнить несколько тестов на локализованной установке Windows XP в Великобритании. Похоже, что MSDN предоставляет только один английский ISO, который по умолчанию имеет региональные ...

Есть ли способ восстановить удаленную локаль в /usr /share /locale без повторной загрузки приложения?

У меня есть этот вопрос в stackoverflow, о получении неправильной даты в php:https://stackoverflow.com/questions/4771775/cannot-get-the-correct-date-and-time-in-php Кто-то сказал, что проблемы с его ...

У меня есть несколько пунктов в контекстном меню с одним и тем же символом быстрого доступа. Как я могу отключить ярлык для тех предметов, которые я редко использую? В моем случае ярлык "G_r_afik ...

Если вы выполняете поиск в Google Insights, вам предоставляется возможность загрузить CSV. Я написал небольшой сервис, который скачивает его для меня каждый час. У меня есть сайт, который затем ...

Мои папки в Windows 7 с китайскими символами в именах теперь начали отображаться в виде ящиков. Я все еще могу читать китайские иероглифы с веб-страницы, но все остальное - коробки.

Я создаю панель расширения для InDesign, используя Adobe Configurator 2.0. На данный момент я поддерживаю две локали: en_US и fr_CA. Все идет хорошо, я могу установить различные метки, зависящие от ...

Диакритические знаки в Firefox сдвинуты прямо под Linux. Интересно, как я могу сделать их нормальными? Я использую шрифты Освобождения. Текст: o̯equie̯ Изображение того, что я получаю:

Я использую Windows 7 на работе (не по выбору), и хотя у меня установлена ОС и язык клавиатуры на английский, похоже, что некоторые приложения по-прежнему отображают сочетания клавиш на немецком ...

У моего недавно загруженного и установленного плеера VLC по умолчанию используется язык моей страны. Я должен вручную установить его, чтобы показать пользовательский интерфейс на английском языке. ...

Я использую Windows XP с пакетом обновления 2 (2002), мне нужны индийские (региональные) форматы чисел и курсов, но «Английский - Индия» недоступен на панели языков, я настроил символ доллара и ...

Я использую итальянскую версию Windows 7, которая включает в себя локализованный менеджер загрузки. Однако недавно я заменил свою материнскую плату на новую, основанную на прошивке UEFI вместо BIOS ...

У меня свежая установка английской версии Windows 8.1. Два пользователя настроены: один использует английский пользовательский интерфейс, другой использует французский пользовательский интерфейс. Я ...

Я опубликовал приложение в магазине Google Play, и описание должно поддерживать локализацию. Как я могу изменить свою локальную локализацию? Это настройки Windows 7? Настройки браузера? И то и ...

Я создаю электронную таблицу и хотел бы убедиться, что все содержимое на английском языке, даже если электронная таблица используется совместно с пользователями, у которых в Office установлен другой ...

У моего друга есть ноутбук с установленной Windows XP Professional. Я хотел бы понять, какая именно версия и какой тип лицензии упоминается. На наклейке сообщается о предустановленной OEM-версии XP ...

Я живу в Германии и здесь "," является десятичным разделителем. Поэтому, когда я использую Firefox, я хотел бы иметь «,» на блоке чисел, когда я использую онлайн-банкинг (или аналогичный), чтобы я ...

Поэтому каждый раз, когда я открываю Notepad++, он находится в PTbr по неизвестной причине, поскольку я "установил" (на платформе PortableApps.com) с помощью ENus. И не имеет значения, если я изменю ...

Как изменить настройки Ubuntu на бенгальском языке? Я хочу, чтобы каждое меню, каждый текст был на бенгальском. Однажды у меня была очень старая версия Fedora, в которой была эта функция, но я не ...

У меня есть несколько вкладок месяца Как открыть конкретный способ с помощью VBA? Я попытался использовать этот фрагмент: Private Sub Workbook_Open() Dim ws As Worksheet Dim mnth As String, dte As ...