Вопросы с меткой [locale]

Локаль - это набор параметров, который определяет язык пользователя, страну и любые особые предпочтения варианта, такие как формат даты и валюта, которые пользователь хочет видеть в своем пользовательском интерфейсе. Обычно идентификатор языкового стандарта состоит как минимум из идентификатора языка и идентификатора региона.

22
голоса
1ответ
16k показов

Почему "LANG = C"? (не D или E или F)

Чтобы отключить функции локализации, необходимо установить переменную среды LANG на "C". Почему "С"? Откуда это?
18
голосов
5ответов
139k показов

Навсегда изменить язык по умолчанию и настройки клавиатуры - что мне не хватает?

Я пытаюсь настроить Debian Linux (ARMHF 3.8.13-bone20) на BeagleBone Black для использования немецкого языка в качестве языка по умолчанию и раскладки клавиатуры, что не работает, и я не понимаю, ...
15
голосов
3ответа
18k показов

Переменная среды LANG и LANGUAGE в системах на основе Debian

Похоже, что переменные окружения LANG и LANGUAGE используются некоторыми программами для определения языка пользовательского интерфейса. Какова точная семантика этих переменных и где я могу прочитать ...
12
голосов
1ответ
6k показов

Как изменить язык интерфейса в Google Drive?

В настоящее время нет возможности изменить язык интерфейса в Google Диске. Можно ли это как-то изменить?
11
голосов
3ответа
11k показов

Могу ли я запустить определенную программу с другими настройками языка в Windows

Я использую свои окна с турецким языком в качестве первого выбора. Программы, не поддерживающие Юникод, также используют турецкий язык. Моя конкретная программа Visual Studio 2005 (Business ...
11
голосов
3ответа
14k показов

Могу ли я сохранить Windows от стандартных принтеров до бумаги формата А4?

Есть старая шутка, что английский будет языком небес, потому что американцы не будут изучать иностранные языки. Microsoft, похоже, усвоила эту шутку ... Я американец, говорящий по-английски; Мне ...
10
голосов
2ответа
2k показов

Изменение языковых стандартов Windows для каждого отдельного процесса

Есть ли способ изменить локаль Windows только для конкретной программы? У меня есть одна или две программы, которые не работают должным образом для локалей, отличных от английского (США), и я хотел ...
9
голосов
2ответа
13k показов

Где находится список доступных локалей Windows?

Если вы откроете « Regional and Language Options (через Control Panel) и нажмете на вкладку « Regional Options », появится раскрывающийся список всех доступных языков. Откуда этот список заполнен? (Я ...
8
голосов
1ответ
19k показов

Переключите формулы Calc (или Excel) на английский язык

Я не использую американскую / английскую версию Calc / Excel, поэтому каждый раз, когда я хочу опубликовать здесь (или на других "веб-сайтах") или когда я хочу попробовать формулы, опубликованные ...
8
голосов
2ответа
5k показов

Переносимость локали UTF-8 (и ssh)

Я провожу много своего времени ssh ред в различных машин, все из которых являются разные (некоторые из них встроены, некоторые запуска Linux, некоторые запуска BSD, & с.). Однако на своих локальных ...
7
голосов
1ответ
8k показов

Различия между en_US.utf8 и en_US.UTF-8?

У меня было ужасное время, когда Zsh хорошо играл с Debian Jessie, и я пришел к выводу, что все мои проблемы связаны с языком моей системы. Бегущий locale , я вижу LANG=en_US.utf8 LANGUAGE= ...
7
голосов
2ответа
2k показов

Linux - форсирование 24-часовой локали?

Есть ли способ заставить 24 часа в моем регионе (например, 14:00) вместо 12 часов (2:00 вечера)? Я использую локаль en_US с набором символов UTF-8 в Arch Linux, но, думаю, это не должно иметь ...
7
голосов
2ответа
10k показов

Как запустить 64-разрядную программу с языком, отличным от языкового стандарта системы?

Я ищу способ запуска 64-битных программ на китайском, японском и русском языках без изменения текущего языка системы (английский). С помощью AppLocale от Microsoft я смог запускать 32-битные ...
7
голосов
1ответ
748 показов

Псевдоним bash / zsh: могу ли я получить аргументы и использовать их в subshell?

Я хотел бы получить псевдоним, который дает список каталогов в порядке словаря с "." файлы в первую очередь. Кажется, что один из нескольких способов сделать это лишенным написания моего собственного ...
6
голосов
3ответа
22k показов

Как набрать символ обратной косой черты / иены / ¥ в японской Windows?

Я запускаю VirtualBox на хосте Ubuntu 12.04 с американской клавиатурой. Виртуальная машина работает под управлением японской Windows Server 2008 R2 (Standard). Я хочу cd \ из командной строки. В ...
6
голосов
1ответ
61k показов

Office 2016 изменил язык интерфейса. Как мне вернуть его обратно на английский?

У меня есть подписка на Office 365, и теперь Office 2016 вышел, решил обновить. Следуя совету, полученному в электронном письме Windows Insider Program от предыдущего дня, я решил установить его ...
6
голосов
5ответов
5k показов

Французские акценты на ПК с американской клавиатурой?

Мой ноутбук имеет американскую клавиатуру, и мне нужно написать немного по-французски с акцентом. Я знаю, что есть болезненный способ сделать это с комбинациями клавиш alt и alt-кодов кода ascii , но ...
5
голосов
3ответа
2k показов

Mac: могу ли я создавать собственные настройки региона, копировать, распространять и использовать повторно?

Я очень привередливый человек, когда дело доходит до моих настроек локали, и ни один из предустановленных регионов мне не подходит. Я хочу, чтобы мои даты были в немецком (или ISO) формате, но я ...
5
голосов
1ответ
7k показов

Как я могу получить кодировку моей системы?

Есть ли какая-либо команда для командной строки, с помощью которой я могу узнать кодировку по умолчанию для моей системы?
5
голосов
1ответ
14k показов

Экран входа в Windows на другом языке, чем в Windows

Недавно мне пришлось сменить пароль моего домена. Я использовал и использовал новый пароль весь день, входя в различные сервисы, используя его. Затем я перезагрузил компьютер, и когда я смог войти в ...
5
голосов
2ответа
27k показов

изменение текущей локали на Linux(Ubuntu)

У меня есть система Ubuntu, в которой текущая локаль (вывод команды locale): LANG=en_GB.UTF-8 LC_CTYPE="en_GB.UTF-8" LC_NUMERIC="en_GB.UTF-8" LC_TIME="en_GB.UTF-8" LC_COLLATE="en_GB.UTF-8" ...
5
голосов
1ответ
2k показов

Значение переменной среды LC_IDENTIFICATION

Просто из любопытства, что означает LC_IDENTIFICATION? Причина, по которой я спрашиваю, состоит в том, что новая установка Linux Mint в США и на английском языке (я думаю, Ubuntu будет такой же), ...
5
голосов
3ответа
6k показов

Можно ли установить разные приложения на разные локали?

В Windows 7 вы можете изменить языковой стандарт системы, чтобы изменить способ интерпретации не-юникодных символов в разных программах. Допустим, я хочу использовать язык X для большинства случаев, ...
5
голосов
1ответ
1k показов

Существует ли порядок сортировки LC_COLLATE с поддержкой Юникода, который учитывает пунктуацию?

Насколько я могу судить, установка переменной среды LC_COLLATE=en_US.utf8 меняет четыре вещи по сравнению с LC_COLLATE=c , в отношении того, как программы, подобные ls будут сортировать файлы: ...
4
голоса
1ответ
5k показов

Безопасно ли удалять /usr /share /locale, если удален пакет 'locales'?

Я пытаюсь сделать минималистичную установку Debian для VPS с низкой памятью. Я буду деинсталлировать пакет locales , так как для моих целей не требуется никакой поддержки локалей (только несколько ...
4
голоса
1ответ
2k показов

locale: Для чего используется переменная LANGUAGE? (и когда?)

Я пытаюсь понять локали, используемые в Linux. В моей системе Ubuntu 11.10 locale выдает следующее: LANG=en_DK.UTF-8 LANGUAGE=en_GB:en LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8" ...
4
голоса
1ответ
839 показов

Как это может быть: я могу переключиться на раскладку клавиатуры, которая не установлена (Windows 7)

Я живу в Германии, но в моей системе Windows 7 установлен английский (Великобритания) формат (за исключением местоположения, которое установлено в Германии). Сама винда английская. У меня установлены ...
4
голоса
0ответов
272 показов

Как бороться с локализованными командными строками

Я пытаюсь написать скрипт Python для работы в Windows (XP и выше). Теперь этот скрипт вызывает "schtasks", чтобы запланировать какую-то команду на будущее. Проблема в том, что скрипт может работать ...
4
голоса
2ответа
14k показов

Изменение раскладки клавиатуры

Я хочу изменить раскладку клавиатуры с США на Великобританию через терминал на моей машине с Linux. Я использую CentOS 6.4. Я пытался использовать метод loadkeys uk , но он не меняет макет. Это все ...
4
голоса
3ответа
347 показов

Как я могу программно получить доступ к региону компьютера Windows?

Как я могу программно получить доступ к региону компьютера Windows? В частности, я ищу это значение на панели «Регион и язык» в Windows 10. Или (поочередно)"Домашнее местоположение" в Панели ...
4
голоса
2ответа
5k показов

Проблемы с настройкой локали R в Mac OS X

Я пытаюсь установить пакеты в R, используя Mac OS X, но получаю tar: Failed to set default locale ошибки локали по умолчанию для любого пакета, который я пробую. После поиска в Google я обнаружил, ...
3
голоса
1ответ
3k показов

Язык по умолчанию Windows - «Неизвестный язык». При запуске приложения происходит сбой.

Недавно я заметил, что по умолчанию системный язык для всех приложений имеет значение «Неизвестный язык»: Это вызывает сбой некоторых приложений при запуске. Если я быстро меняю язык во время ...
3
голоса
1ответ
16k показов

Клавиши Backtick и тильда - почему переключатель?

Большинство различий между европейскими и американскими клавиатурами имеют смысл по причинам локализации. Тем не менее, я всегда чувствовал, что американские клавиатуры работают лучше (и у всех ...
3
голоса
2ответа
152 показов

Язык окна входа изменился после обновления на Snow Leopard

После последнего обновления (начало декабря 2012 г.) на Snow Leopard язык моего окна входа изменился. Моя система установлена на английском языке, но окна входа в систему теперь на французском языке. ...
3
голоса
1ответ
1k показов

Как исправить мою локаль для корректного отображения Юникода в irssi?

Я только что прибыл в мою новую лабораторию и Японию, и сервер, который я могу использовать, имеет только японские локали. Звонок в locale -a возвращается C POSIX ja_JP ja_JP.eucjp ja_JP.ujis ...
3
голоса
2ответа
1k показов

Debian Stretch 9: Что изменилось в конфигурации клавиатуры (в X)?

До Debian 8 я мог настроить клавиатуру следующим образом: setxkbmap -model pc105 -layout us -variant alt-intl Как мне добиться того же эффекта в Debian Stretch? Что изменилось? Я помню, что в ...
3
голоса
2ответа
7k показов

Как использовать UTF-8 в vim на Mac OS X?

Я хочу редактировать документы UTF-8 с помощью vim (7.2, установленный через MacPorts, большой набор функций, поддержка iconv, поддержка многобайтовой поддержки) на Mac OS X 10.4 в файле ...
3
голоса
1ответ
8k показов

Как я могу изменить формат чисел на моем ПК (Windows 8)?

Я использую Windows 8, и у меня есть числовой формат, в котором вместо чисел используются запятые вместо точек (например, в Excel мне нужно написать 3,45 в формулах вместо 3,45, или я получаю ...
3
голоса
5ответов
6k показов

Microsoft Outlook зависает при переключении языка ввода

У меня есть два языка клавиатуры, шведский и американский английский. Обычно я переключаю язык, нажимая [alt]+[shift], и это работает как шарм. Однако внезапно Microsoft Outlook начал зависать всякий ...
3
голоса
1ответ
153 показов

Windows 10 Calculator, показывающий в псевдо-локальном

Я довольно новичок в Windows 10, но мое приложение калькулятора отображается в псевдо-локали Как это отключить и заставить его отображаться на нормальном английском?
3
голоса
4ответа
7k показов

Приложение калькулятора Windows 10 не поддерживает десятичный символ формата региона

Я недавно установил Windows 10 (обновление с 7). Это английская версия Windows, которую я настроил для немецкой локали (*), в которой в качестве десятичного разделителя используется запятая (",") ...
2
голоса
0ответов
345 показов

Не удается установить гаджеты Windows 7 (сторонние) с ноутбука, который я купил в Таиланде?

Я купил ноутбук в официальном магазине Acer в Таиланде. На нем установлена Windows 7 Premium, а языковой стандарт - английский (США). Однако я заметил, что я не могу перейти на другую версию Windows ...
2
голоса
0ответов
43 показов

Выполнить файл sh с русскими или китайскими символами - сохранены как UTF-8 или Unicode

У меня есть файл с русскими буквами. Ниже приводится содержание файла sh. #!/bin/sh sed -i "s/\bVAR1\b/Привет, как ты/g" file1.txt Когда я сохраняю этот файл, мне нужно было сохранить его в формате ...
2
голоса
1ответ
206 показов

Изменения в языке для не-Unicode программ в Windows 10 не применяются

Я пытаюсь изменить язык для программ, не поддерживающих Юникод, в Windows 10. Я попробовал эти шаги: Регион -> Административный -> Язык программ, не поддерживающих Юникод -> Изменить язык системы -> ...
2
голоса
2ответа
2k показов

Установите локаль в Debian Stretch в Dockerfile для любого пользователя

RUN apt-get update && \ # Install locales apt-get install -y locales && \ # Set locale sed --in-place '/en_US.UTF-8/s/^# //' /etc/locale.gen && \ locale-gen && \ # Set system locale (add line) echo ...
2
голоса
1ответ
21k показов

Как изменить язык в программном обеспечении командной строки на Debian

я использую 'exif' на сервере (Debian GNU/Linux 6.0.6 (squeeze)) и в отличие от моего компьютера разработчика (Mac OS X через MacPort) он работает на французском языке: exif -h Utilisation: exif ...
2
голоса
0ответов
420 показов

Как заставить Excel использовать английские форматы на неанглийском языке?

Я использую английский Windows, английский Office, но мой системный язык - чешский. Это, к сожалению, просачивается в Excel: Как мне избавиться от этого? Я хочу, чтобы моя рабочая таблица была на ...
2
голоса
0ответов
53 показов

Как заставить язык для всех сайтов

В настоящее время я живу в ОАЭ, но я не говорю по-арабски, и почти все веб-сайты всегда показывают контент на арабском языке, хотя я настроил свой предпочитаемый язык на английский как в моей ОС, то ...
2
голоса
2ответа
849 показов

Что означает "Locale ID" в отчетах об ошибках Windows 7?

Я наткнулся на "Подпись проблемы", которая содержит "Локальный идентификатор". Что это значит? Problem signature: Problem Event Name: PowerShell NameOfExe: powershell.exe ...
2
голоса
0ответов
2k показов

Установите язык системы без перезагрузки

Я хотел бы изменить системный языковой стандарт (Панель управления -> Язык для программ, не поддерживающих Юникод), однако он требует перезагрузки. Возможно ли это без перезагрузки? Мне это нужно в ...