Есть ли бесплатная программа, которая может извлечь текст из встроенных субтитров в файлах MKV? Я не хочу удалять субтитры. Я просто хочу получить от них простой текст. Я хочу сохранить мои любимые цитаты из различных шоу и фильмов без необходимости вручную открывать текстовый редактор и печатать его.
3 ответа
2
Я использую программу Subtitle Edit для извлечения субтитров из файлов MKV:
- Откройте программу
 - Нажмите на меню "Файл"
 - Выберите «Импортировать субтитры из Matroska ...»
 - Откроется окно файла. Перейдите к файлу .mkv и выберите его.
 - Подождите минуту или около того (в зависимости от мощности вашего процессора).
 - Субтитры представлены вам в окне субтитров SE.
 - Делай что хочешь с текстом и сохраняй.
 
2
mkvextract от MKVToolnix может извлекать дорожки и вложения из контейнера Matroska.
0
Я использую программу Subtitle Edit для извлечения субтитров из MKV-файлов: перетащите mkv-файл в Subtitle Edit. Если Редактирование субтитров находит какой-либо субабонент, выберите Файл и Сохранить как ... Готово!
