Мои папки на Windows 7 с китайскими иероглифами в именах теперь начали отображаться в виде ящиков. Я все еще могу читать китайские иероглифы с веб-страницы, но все остальное - коробки. Что может быть причиной этого и как я могу это исправить?
2 ответа
1
Вам нужен "ГУБ"
Какую версию Windows 7 вы используете? Премиум для дома, Ultimate, Pro, Enterprise ...? Вы можете получить свой LIP здесь: http://windows.microsoft.com/en-US/windows/downloads/languages
MSDN имеет раздел обучения, полностью посвященный многоязычным пользовательским интерфейсам. Вы можете получить доступ к этой информации, выполнив поиск по "MUI" на домашней странице MSDN.Microsoft.com или по этой прямой ссылке: http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb978454 С их сайта:
Существует две основные категории языковых пакетов:
complete language packs
Language Interface Packs (LIPs)
Для локализации пользовательского интерфейса Windows используются как полные языковые пакеты, так и LIP, и оба они построены с использованием одной и той же базовой технологии. Однако между ними существуют значительные различия, в основном связанные с охватом локализации, который они обеспечивают для пользовательского интерфейса системы, и применимыми к ним правилами лицензирования.
Пользователи Ultimate Edition (и для предприятий) могут загружать и устанавливать языковые пакеты с сайта Центра обновления Windows.
Подписчики MSDN могут загружать языковые пакеты из центра загрузки MSDN.
Зарегистрированные OEM-производители могут получить языковые пакеты как часть OEM-комплекта.
Предприятия могут получать языковые пакеты через свои соглашения корпоративного лицензирования Microsoft.
Языковой пакет сервера можно получить в Центре загрузки Microsoft.
LIP могут быть загружены из центра загрузки Microsoft.com.
OEM-производители и сборщики систем могут загрузить LIP с сайта партнеров-OEM-производителей и предварительно установить их или распространить на носителе.
Для получения дополнительной информации см. Local Language Program
Языковые пакеты в Windows 7
Языковые пакеты содержат ресурсы, необходимые для перевода всего или части пользовательского интерфейса операционной системы Windows на определенный язык.
Языковые пакеты существовали до Windows Vista, но их можно было применять только поверх определенной языковой версии Windows, обычно английской.
В Windows Vista и Windows 7 технология многоязычного пользовательского интерфейса (MUI) является основой для создания Windows. В Windows XP и более ранних выпусках Windows ресурсы пользовательского интерфейса были упакованы вместе с двоичными кодами для создания языковых версий операционной системы. Теперь ресурсы пользовательского интерфейса отделены от двоичных файлов кода и упакованы в языковые пакеты для всех языков, включая английский. В Windows Vista и Windows 7 с использованием этого механизма языковые версии операционной системы создаются путем сборки не зависящих от языка двоичных кодов с языковым пакетом, который предоставляет пользовательский интерфейс операционной системы на нужном языке.
0
Вероятно, при запуске обновлений Windows вы найдете множество (неустановленных) языковых пакетов. Выберите китайский и следуйте инструкциям.