Я установил xrdp на машину с Ubuntu (после этого), которая работает нормально, за исключением проблемы с раскладкой.
На итальянской клавиатуре вы можете ввести фигурные скобки ("{" и "}"), набрав Alt Gr+Shift+è и Alt Gr+Shift++ соответственно (см. Рисунок ниже, взятый из этого вопроса). Символы "è" и «+» не нуждаются ни в какой комбинации клавиш, вы просто нажимаете соответствующую клавишу.
Хотя это нормально работает на XFCE4 с физически подключенной клавиатурой, это не работает при подключении через удаленный рабочий стол с использованием xrdp (я сталкивался с этой проблемой при использовании как удаленного рабочего стола Windows, так и rdesktop).
При подключении через удаленный сеанс клавиша Alt Gr прекрасно работает сама по себе: например, я могу набрать квадратные скобки, например Alt Gr+è и Alt Gr++. Кажется, проблема в том, когда комбинируешь Alt Gr с Shift.
Я попытался отредактировать / восстановить файл km-0410.ini (описывающий раскладку для xrdp), как здесь, но ничего не получалось.
Все предложения и идеи очень приветствуются.