Какое программное обеспечение (для Windows) мне нужно (и какое лучше), чтобы копировать субтитры с DVD, чтобы они сохранялись в отдельном файле, который можно использовать с VOBSUB или подобным?
2 ответа
6
SubRip - это симпатичный маленький инструмент, который позволяет вам конвертировать субтитры только для imagemap, которые находятся на DVD-дисках, в чистый текстовый формат (который займет всего пару килобайт пространства после завершения).
2
Я использовал SubRip.