Как объединить файл SRT с файлом AVI. Есть ли программное обеспечение для Windows, которое я мог бы использовать для этого?
3 ответа
1
Если вы имеете в виду жесткое кодирование фильма с субтитрами, то вы должны увидеть вопрос: как мне жестко закодировать фильм с субтитрами?
В противном случае просто присвойте одинаковое имя фильму и файлу субтитров (они также должны находиться в одной папке), и субтитры будут автоматически загружены при воспроизведении видео. Например:
C:\Terminator2.avi
C:\Terminator2.srt
0
Если вы просто хотите, чтобы контейнер с фильмами содержал субтитры и фильм, здесь есть ответ на этот вопрос: как программировать MKV с субтитрами?
Если вы хотите, чтобы субтитры вставлялись в видео (их больше нельзя отключать), это можно сделать для avi с помощью vlc. Воспроизведите его с субтитрами и перекодируйте вывод.