Мой блокнот не будет отображать китайские иероглифы, в то время как другие программы будут. Это почему? Как это исправить?
3 ответа
Как заметил Bavi_H, проблема в том, что шрифт по умолчанию (Lucida Console) не имеет китайских символов. Он сказал
Если вы вставите китайские символы в Блокнот, они будут отображаться в виде полей, но правильные коды символов будут храниться внутри. Вы можете изменить шрифт дисплея Блокнота, используя Формат → Шрифт. На моем компьютере есть три шрифта с китайскими иероглифами: MingLiU, MS Hei и MS Song, возможно, они есть и на вашем компьютере.
Я заметил, что Times New Roman работает на меня.
Блокнот - это один из самых простых текстовых редакторов, однако, если вы сохраните как и при сохранении измените тип документа на Юникод, он сможет сохранять китайские символы.
Что касается отображения - я не специалист по китайскому языку, я просто зашел в Google Translate, скопировал и вставил кусок текста и поместил его в Блокнот - без проблем здесь.
Когда китайские иероглифы отображаются в виде полей, вы можете перейти к панели управления и изменить настройку языкового стандарта системы на China PRC. Перезагрузите компьютер, чтобы активировать изменение, и китайские символы будут отображаться правильно