У меня есть ПК с Windows 7 с языковым стандартом США. У меня есть файл Unicode CSV (значения, разделенные запятыми), который содержит обычный текст на английском и русском языках.
В MS Word русский язык отображается кириллицей, как и должно быть. Так что я знаю, что у меня есть этот шрифт на моем ПК. (Текстовый инструмент Adobe Photoshop и различные браузеры на одном компьютере также отображают русский язык на кириллице, подтверждая, что на моем компьютере установлен правильный шрифт.)
Но в Excel и в Блокноте русский просто отображается в каком-то безымянном болтовне. Как мне заставить эти программы отображать кириллицу? Оба приложения имеют настройки шрифта, но я не нашел ни одного шрифта для кириллицы. В блокноте даже есть расширенная опция « Показать больше шрифтов », которая показывает мне 216 шрифтов, включая многочисленные китайские, корейские, японские, арабские, ивритские и южноазиатские шрифты, но я не вижу кириллицу, хотя диалоговое окно "Показать больше шрифтов" имеет кириллицу вариант в его "сценарии" выпадающего. Но тот факт, что Word, Firefox и Photoshop могут отображать кириллицу, говорит о том, что на моем компьютере она есть.
NB. Я не хочу переводить весь компьютер на русский язык, потому что в таком состоянии он был бы непригоден для меня.