У меня есть много файлов MKV с их файлами SRT, хранящимися на сервере DLNA. Субтитры выглядят хорошо при просмотре этих фильмов на моем телевизоре Samsung, но не отображаются на моем Sony Bravia. Как я могу решить проблему? Мне сказали, что Sony может читать только «сгоревшие» субтитры, но я не знаю, что это значит ... Спасибо за помощь, Эрик
2 ответа
2
Врезка относится к субтитрам, которые непосредственно кодируются в видеопотоке. Как таковые, они не могут быть отключены и имеют низкое качество рендеринга. Тем не менее, они видны на всем, что воспроизводит видео.
Ручной тормоз предлагает варианты для создания видео файлов с записанными субтитрами, хотя я еще не пробовал.
1
я сталкиваюсь с этой проблемой, но я решаю ее для Sony Bravia kdl-47r500a, убедитесь, что сделали Save as to.SRT-файл и измените кодировку на utf-8, затем нажмите Сохранить
положить.SRT файл в той же папке фильма и переименовать его точно так же, как название фильма точно