Нет, вам не нужно создавать подсеть. Вы можете, если хотите, но это делает вашу жизнь более сложной.
Самое простое решение - добавить точку доступа, которая будет просто передавать все запросы DHCP на ваш маршрутизатор. Это дешево (простой компонент) и хорошо, потому что тогда все машины в локальной сети смогут без проблем общаться друг с другом.
Вы также можете получить ту же конфигурацию, если вы используете маршрутизатор с беспроводными возможностями вместо точки доступа. В этом случае я предлагаю вам отключить DHCP-сервер на новом маршрутизаторе, поскольку это позволит вам еще раз создать единую подсеть со всеми машинами, доступными для всех машин в локальной сети. Это немного дороже, потому что маршрутизатор является более сложным компонентом, чем точка доступа, но он позволяет вам настраивать различные параметры в будущем, если вы захотите это сделать (точка доступа может работать только как точка доступа).
Наконец, если вы оставите сервер DHCP включенным в новом маршрутизаторе, у вас будет отдельная подсеть, содержащая все компоненты, подключенные к новому маршрутизатору, которые не смогут обмениваться данными с той частью вашей локальной сети, которая обслуживается первым маршрутизатором. Вы можете обойти это ограничение, но это требует больше работы.