Как я могу удалить мягко закодированные субтитры из файла MKV?

Question

Возможный дубликат:
Удалить встроенные субтитры из файла .mkv?

Как я могу удалить мягко закодированные субтитры из файла .mkv ?

Answer 1

Установите MKVtoolnix. Это набор бесплатных инструментов для Windows, Linux и Mac OS X.

• В Windows загрузите последнюю версию здесь. Просто запустите установщик.
• В Linux вы можете найти пакеты mkvtoolnix и mkvtoolnix-gui в своем хранилище или загрузить их с домашней страницы.
• На OS X самым простым способом было бы установить mkvtoolnix через Homebrew.

После установки вам просто нужно запустить:

mkvmerge --no-subtitles input.mkv -o output.mkv

Это так просто. Есть также графический интерфейс, который позволяет вам смешивать потоки, как вам нравится.