Как восстановить архив RAR, содержащий файлы с китайскими именами файлов?
Когда я пытаюсь сделать это в Ubuntu 11.10, используя программу Archive Manager по умолчанию, он жалуется, что не может сделать это с китайским именем файла.
Вы пытались использовать утилиту unrar, предоставленную самим Rarlab? Вы найдете его здесь:http://www.rarlabs.com/download.htm Просто введите unrar x, чтобы удалить его. Пока ваша файловая система и локаль поддерживают китайские имена файлов, я не могу понять, почему невозможно было бы распаковать архив.
разверните их в командной строке.
unrar e somefile.rar
Это сработало для меня.