Возможный дубликат:
колонки и наушники linux играют вместе
Недавно я купил наушники для своего ноутбука (HP/Compaq nc4200). К моему разочарованию, внутренний динамик не отключается, когда я подключаю наушники. Я погуглил вокруг, но пока не нашел решения. Некоторые рекомендуют уменьшить громкость. Это работает в среде с фоновым шумом, но не в поездах и т.д. Так знаете ли вы какой-нибудь способ их отключения (с подключенными наушниками)? Если это имеет значение, ноутбук работает под управлением Ubuntu 10.04.