Можно делать то, что вы хотите (и довольно легко), но это будет работать, только если вы настроите это правильно. Очевидно, что вы не можете подключить свой ноутбук к серверу, который не подключен к той же сети, к которой подключен ноутбук. При этом, если коммутатор подключен к маршрутизатору, а сервер подключен к коммутатору, то у вас все будет хорошо. Между устройствами, которые вы хотите подключить, должна быть связь. Не уверен, как коммутатор поможет вам здесь, если он не беспроводной, а ваш маршрутизатор также беспроводной. Не зная вашего точного физического расположения, я бы сказал, что лучшим вариантом для вас будет приобрести дешевый беспроводной адаптер для сервера, а затем подключить его по беспроводной сети к той же сети, к которой подключен ваш ноутбук.
РЕДАКТИРОВАТЬ:
С новой информацией, которую вы предоставили, вам даже не нужен переключатель. Вы в основном хотите использовать свой ноутбук в качестве беспроводного адаптера для вашего сервера. Все, что вам нужно сделать, это перейти к сетевым подключениям на панели управления вашего ноутбука, затем выделить беспроводной адаптер и адаптер Ethernet одновременно, затем щелкнуть правой кнопкой мыши по одному из них и выбрать Bridge Connections
. Создание моста занимает несколько минут, но после завершения все, что вам нужно сделать, это подключить линию Ethernet между вашим сервером и ноутбуком и убедиться, что ваш ноутбук подключен к маршрутизатору по беспроводной сети, и вы в порядке. Если это не ясно, оставьте комментарий, и я внесу изменения.