3

Просматривая сайты справки MS Office в течение длительного времени, я решил прибегнуть к вашей помощи: в MS Office Word 2007 (на 64-разрядной машине с Windows 10) проверка орфографии работает для некоторых языков, но не для других. Я предполагаю, что это связано с отсутствующими галочками в этом окне:

Для английского языка (Великобритания и США) проверка орфографии работает просто отлично, но для немецкого и голландского ничего не происходит (нет красной волнистой линии под asdfasdf). Знаете ли вы, какие шаги я должен предпринять, чтобы получить галочки (и, надеюсь, еще и рабочую проверку орфографии) для голландского и немецкого языков?

1 ответ1

1

Знаете ли вы, какие шаги я должен предпринять, чтобы получить отметки для других языков?

Невозможно получить проверку орфографии для языков, где флажки отсутствуют:

... языки без значка ABC нельзя проверить по буквам или грамматике.

Полная инструкция следующим образом:

Для проверки орфографии и грамматики на другом языке вы должны подготовить свою программу Office для подтверждения этого языка.

Установка нового языка по умолчанию

После установки нового языка по умолчанию в Word или PowerPoint для текущего файла и всех новых или старых файлов, открытых в этой программе, будут применены новые языковые настройки. Этот вариант рекомендуется для пользователей, которые в основном набирают язык, отличный от языка Office по умолчанию.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы изменили раскладку клавиатуры в Windows, Office автоматически распознает язык, на котором вы печатаете.

  • На вкладке «Обзор» в разделе «Проверка» нажмите кнопку «Установить язык».
  • Откроется диалоговое окно «Язык». ПРИМЕЧАНИЕ. Любой язык в списке может быть распознан вашей программой Office, но языки без значка ABC не могут быть проверены на орфографию или грамматику.

  • В списке прокрутки выберите нужный язык. ПРИМЕР: Выберите испанский (Мексика)

  • Нажмите ПО УМОЛЧАНИЮ ... Откроется диалоговое окно подтверждения.

  • Нажмите YES Язык по умолчанию установлен.

  • Нажмите ОК

Установка языка для текущего документа

Вы можете настроить Word или PowerPoint для распознавания выбранного текста в качестве другого языка. Эта опция рекомендуется для пользователей, которые чередуют разные языки при наборе текста.

  • Введите текст, который вы хотите распознать на другом языке

  • Выберите текст

  • На вкладке «Обзор» в разделе «Проверка» нажмите кнопку «Установить язык». Откроется диалоговое окно «Язык». ПРИМЕЧАНИЕ. Любой язык в списке может быть распознан вашей программой Office, но языки без значка ABC не могут быть проверены по буквам или грамматике.

  • В списке прокрутки выберите нужный язык. ПРИМЕР: Выберите испанский (Мексика)

  • Если вы хотите, чтобы Word мог проверять орфографию и грамматику, убедитесь, что флажок Не проверять орфографию или грамматику не установлен. ПРИМЕЧАНИЕ. Этот параметр выбирается, если перед ним стоит галочка.

  • Нажмите ОК

Источник Microsoft Office 2007 Проверка орфографии и грамматики на других языках

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .