2

Существует ли программа (для Windows), которая будет переименовывать файлы с японскими или корейскими символами / буквами в именах файлов в их латинизированные (латинские / латинские буквы) эквиваленты (предпочтительно Hepburn Romanization для японского языка и Revised Romanization для корейского).

2 ответа2

2

Попробуйте новейшую портативную бета-версию ReNamer (чрезвычайно мощного массового переименователя со встроенной поддержкой сценариев), а затем взгляните на его функцию транслитерации . Форум также очень полезен, и разработчик довольно чутко реагирует на предложения / запросы, поэтому, если ваш язык не поддерживается "из коробки", возможно, кто-то поделился своим файлом транслита на форуме или готов помочь.

0

ReNamer v6.5 поставляется с картами транслитерации для японского языка. Включенные карты соответствуют системам латинизации Хепберн- Шики и Кунрей-Шики .

Карта японской транслитерации в ReNamer

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .