Мой вопрос вкратце
Я ищу возможность выбирать текст (например, слово или группу слов) из предложения субтитров, которое показано на видео - в интерфейсе VLC Player - для копирования / повторного использования текстовых фрагментов без необходимости их повторного ввода.
У меня есть субтитры, хранящиеся во внешних файлах (например, .srt), поэтому я считаю, что можно сделать текст субтитров выбираемым в интерфейсе VLC Player. Решение OCR потребует дополнительных ручных шагов и не будет точным постоянно, а также не требует обработки, пока у нас уже есть содержимое субтитров, записанное в файлах .srt.
Почему важно сделать текст субтитров VLC доступным для выбора?
На видеопроигрывателе курсов Lynda - и аналогичных проигрывателях в браузере - я могу выбирать текст в субтитрах просто на видео, не копаясь в другом месте.
Это настолько мощный выбор текста субтитров из-за потенциалов, которые это обеспечивает.
- Если субтитры можно выбрать, я могу выбрать слово, которое я хочу перевести, и нажать клавишу быстрого доступа для GoldenDict или любой другой программы, чтобы открыть перевод
- Я также могу скопировать, чтобы найти слово в Google.
Это сэкономило бы много времени, особенно когда мы переводим, делаем заметки или ищем много того, что упоминалось в субтитрах.
Личная информация
- Версия VLC Player, которую я использую: VLC v2.2.4
- ОС: Windows 10