Предполагая, что заголовок взят из электронного письма, отправленного пользователем в учетной записи mail.com, я бы сказал, что это вызвано плохо настроенным почтовым сервером. Сервер должен удалить несколько заголовков, которые раскрывают информацию о клиентах. Единственный способ исправить это - проверить, раскрывается ли та же информация с помощью интерфейса веб-почты, а если нет, то использовать это или использовать почтовый провайдер, который удаляет заголовки.
Несмотря на приведенные ниже комментарии относительно возможных нарушений Google RFC 5321 6.4 и тысяч других пользователей, предлагаемое мной решение предоставит результаты, которых, по-видимому, ищет вопрос.
Отрицательные отзывы об этом ответе и плохие комментарии ниже, а также псевдо-ответы выше, за которые проголосовали, почему я редко решаюсь на SU. Насколько я могу судить, у меня есть единственный ответ, который предлагает решение проблемы, описанной в этом вопросе.