ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ С АКТУАЛЬНОЙ КОРЕЙСКОЙ КЛАВИАТУРОЙ
с ключами HANGUL/HANJA
Эй, я просто пытался выяснить это, и у меня есть НАМНОГО лучший ответ. На стандартных корейских клавиатурах слева и справа от пробела находятся клавиши ввода языка. Причина, по которой вы не можете заставить их работать, заключается в том, что вы должны выбрать "корейский" в качестве языка ввода по умолчанию. Затем вы можете заставить ключи Hangul работать. Не используйте неуклюжий MS shift+ бла-бла.
Шаги для Win 7 - при условии, что вы уже установили пакеты для корейского и китайского языков:
1) Нажмите кнопку Windows и перейдите на главную панель управления (имеет 8 значков)
2) Выберите "Изменить клавиатуру или другие способы ввода" в разделе «Часы, язык и регион».
3) Выберите вкладку "Клавиатуры и языки". Затем нажмите кнопку "Изменить клавиатуру"
4) На вкладке "Общие" необходимо нажать "добавить" и выбрать корейский формат клавиатуры Office IME 2007, который был предложен по умолчанию.
Теперь, если в данный момент в списке установлена клавиатура США, удалите ее. Не беспокойся Клавиатуры на корейском языке расположены в формате QWERTY, поэтому все английские буквы по-прежнему находятся в том же месте, и вы можете печатать точно так же, как на клавиатуре США, но теперь со встроенными символами корейского / ханджа в качестве опции. Если вы оставите американскую клавиатуру в списке, вы можете случайно переключиться и разозлиться позже, когда не сможете понять, почему корейские клавиши внезапно перестают работать. Сохраните разочарование и удалите его из списка. Кроме того, если у вас на столе нет физической корейской клавиатуры, то вам это ничего не даст, и вы должны сохранить настройки клавиатуры, если не купите наклейку с наклейками для клавиш.
5) Чтобы убедиться, что вы закончили с первой частью, нажмите основную кнопку Windows в левом нижнем углу и введите "osk" в строке поиска. ОСК "Экранная клавиатура". Если появляется раскладка клавиатуры Hangul/Hanja, значит, вы в бизнесе.
6) Последний шаг. Ваш браузер тупой. Вам нужно будет щелкнуть настройки и на вкладке "Общие" выбрать "Языки". Вы должны добавить любые языки, которые вы хотите ПРОСМОТРЕТЬ или можете использовать для ТИПА. Это означает, что вы не можете делать что-либо правильно на корейском языке в Интернете, пока не добавите параметры корейского языка в "Языковые настройки". Клавиша Hanja работает, но я не знаю, будет ли браузер правильно отображать китайский материал без добавления китайских языков в настройках браузера. Мои языковые навыки там ограничены, поэтому вам придется экспериментировать самостоятельно.
Особое примечание: чтобы получить доступ к ханджа (китайские иероглифы), вы должны выделить слово, набранное на корейском языке, а затем нажать клавишу ханджа, которая находится слева от пробела. Затем будет предложено раскрывающееся меню потенциальных китайских иероглифов.
Реальные корейские клавиши на клавиатуре гораздо быстрее и более приятны, чем обходить мышью и нажимать на глупые настройки языковой панели.
Также, последнее замечание, обязательно установите все обновления Windows, которые появятся ПОСЛЕ установки языковых обновлений. Им необходимы архитектура и обновления, чтобы сделать ОС многоязычной.
Удачи и надеюсь, что это кому-то поможет.
и печатать хангыльские (корейские) символы 
отняв руки от клавиатуры, схватив мышку и щелкнув по изображенному маленькому значку, который меняется между символом 