Я пытался новый плеер под названием MPlayerX на OSX. Это показывает субтитры в виде квадратов, как показано ниже. Вроде проблема с настройками. Я пробовал разные шрифты, но это не решает проблему. Есть идеи, как это исправить?
Настройки:
2 ответа
1
У меня нет Mac, но это должен быть универсальный совет. Используйте какой-нибудь расширенный текстовый редактор, например TextWrangler, чтобы открыть файл субтитров (также можно попробовать что-то вроде Aegisub), чтобы узнать, поврежден ли файл субтитров или нет.
Если файл в порядке, выясните, какую кодировку он использует - вы не сказали нам, какой это язык?
В некоторых случаях шрифт или система не могут поддерживать определенные языки, или проигрыватель просто установил неправильную кодировку для субтитров. UTF-8 должен быть универсальным решением, но иногда субтитры также используют другую кодировку.
0
Кажется, что файл субтитров поврежден, он закодирован с неверной кодировкой или ваш проигрыватель просто не работает должным образом. Вы должны попробовать VLC Media Player, лучший и самый простой, но мощный плеер, который я когда-либо пробовал.
Надеюсь, это решит вашу проблему!