В Word 2013 в моей системе предложение He turned to pg. 2 and was surprised. проверка орфографии чисто. Однако в приговоре He turned to para. 2 and was surprised. (изменяя pg. на para.) отмечает грамматическую ошибку:
Да, я знаю, я динозавр - я все еще ставлю два пробела через точку. ;)
То же самое происходит с pgs. вместо pg. Слово, видимо, признает, что pg. не заканчивается предложение. Есть ли способ сказать Word, что para. также не заканчивается предложение?
Я попробовал этот ответ (добавив в список автозамены), но безуспешно. Этот вопрос (.NET как одно слово) кажется связанным, но без ответа. Я получаю одинаковые результаты с para или para. указан в CUSTOM.DIC , и я получаю те же результаты, если ни один из них не указан. Никаких орфографических ошибок, только ошибка грамматики пробела после предложения.
Изменить: Настройки грамматической проверки:


