Вопросы с меткой [technical-writing]

Руководство по использованию метки technical-writing отсутствует.

19
голосов
5ответов
3k показов

Каков технический термин для текущего (.) И родительского (..) каталога?

Я получил функцию, которая проверяет, является ли переданное имя файла . или .. Но я не знаю, как правильно назвать это. Нечто подобное IsCurrentOrParentDirectory() неоднозначно, поскольку функция ...
9
голосов
4ответа
43k показов

Как изобразить клавишу [RETURN] в MS Word

Я пишу технический документ в MS Word 2007, который должен показать читателю, как выполнять некоторые команды в операционной системе. Что-то вроде: C:\script_dir> run.bat [RETURN] Во многих ...
7
голосов
4ответа
1k показов

Работа с проверкой правописания Word в технических документах?

Я трачу миллионы часов, нажимая кнопку « Игнорировать один раз» в Word, пытаясь проверить орфографию документа, связанного с разработкой. Будь то что-то легкое в терминах, таких как предложение или ...
3
голоса
1ответ
274 показов

Что такое расширение файла ISO относительно графического файла?

Раньше я работал с файлами изображений ISO 9660, но сейчас я работаю с Arbortext, программным продуктом COTS для обработки документов для работы с техническими руководствами. Он берет файл CGM с ...
2
голоса
2ответа
830 показов

Справка по регулярным выражениям, необходимая в Notepad++

Мне нужно знать синтаксис регулярного выражения (notepad++), чтобы помочь мне найти / заменить каждый экземпляр следующей строки в текстовом документе строка выглядит следующим образом Where do you ...
1
голос
3ответа
97 показов

Программное обеспечение для форматирования / веб-публикации учебного типа, технические статьи

Я хочу разместить некоторые из моих собственных технических статей в Интернете: учебные пособия, практические рекомендации, концептуальные статьи о программировании и т.д. Я пишу в основном для себя, ...
0
голосов
1ответ
474 показов

Adobe InDesign + сторонние плагины против Framemaker

В связи с этой публикацией в Stackoverflow я бы очень хотел услышать, как кто-то испытывает использование Adobe InDesign/InCopy и сторонние плагины, такие как перечисленные здесь. В частности, ...
0
голосов
1ответ
83 показов

"Скорость передачи данных" или "Скорость передачи данных"

В контексте технического письма (например, документации), правильнее ли было бы использовать « скорость передачи » или « скорость передачи »? Я считаю, что оба приемлемы неофициально. Тем не мение: Я ...
0
голосов
1ответ
137 показов

Вставить сочетания клавиш

Я пишу руководство пользователя для моего программного обеспечения. Есть ли простой способ вставить сочетания клавиш в текстовый документ? Вот пример того, что я хотел бы иметь в своем документе: ...
-1
голос
1ответ
65 показов

Как лучше всего стать техническим экспертом своего ПК?

Пожалуйста, предоставьте советы и рекомендации по вопросам и проблемам ПК. Могу ли я стать техническим экспертом своего компьютера? Даже если я не технический человек вообще. Нужно ли овладевать ...
-2
голоса
3ответа
2k показов

Альтернативы программе Stylewriter

Я только что перешел на 64-разрядную версию Windows 7, и программа StyleWriter не совместима. Кто-нибудь знает о программе, которая ищет пассивные глаголы и предложения длиной 20 слов? Я хочу ...
-2
голоса
2ответа
450 показов

Шаблоны для написания книги по турецкому программированию в Microsoft Word 2007

Я собираюсь написать простую книгу по программированию на турецком языке, но я не уверен, как я оформляю документ MS Word. Было бы здорово иметь шаблон, чтобы получить преимущество. Вы знаете ...