У меня есть подписка на Office 365, и теперь Office 2016 вышел, решил обновить. Следуя совету, полученному в электронном письме Windows Insider Program от предыдущего дня, я решил установить его немедленно. (В противном случае обновления будут проводиться медленно в течение нескольких месяцев.) Для этого я зашел в «Мой аккаунт» на office.com и нажал «Установить». Установщик скачал и запустил. Вариантов не было и я не обращал внимания, он просто делал свое дело.
Когда я запускаю Office, он теперь использует эстонский язык.
Чтобы было ясно:
- В более старой установке Office 365, Office 2013 использовался английский язык.
- Мои языковые настройки Windows (Windows 10) - английский
- Моя учетная запись office.com на английском языке
- Моя учетная запись office.com может быть географически связана с Эстонией, поскольку я использую эстонскую карту для ее оплаты. (Я там житель.) Тем не менее, он не был и никогда не был настроен на использование эстонского языка.
В Excel видно, что он использует язык по умолчанию ("vaikeväärtus"), который является эстонским ("Eesti"). Тем не менее, вы также можете увидеть языковые настройки Windows, четко указывающие на английский. В настройках языка Office я не могу переместить английский язык, который установлен, выше языка по умолчанию, а также не могу настроить, изменить или удалить язык по умолчанию, а также не могу сделать выбранный английский язык по умолчанию или текущим. Я недостаточно говорю по-эстонски, чтобы быть уверенным в том, что пользовательский интерфейс позволяет мне делать, но я попробовал то, что кажется очевидным. Я просто спросил бы дружелюбного соседа по-эстонски, есть ли что-то, чего я не пробовал в диалоге, но я сейчас вне страны. Я думаю, что понимаю диалог достаточно хорошо, чтобы все равно попробовать.
Как изменить Office на английский?
Следующие ссылки не помогли:
- 510237: Ключи States Office не зависят от языка и предлагают переустановку на определенном языке. Тем не менее, я установил из англоязычной учетной записи (и нет никакой возможности скачать любой другой установщик.)
- 866095: Предлагает использовать языковой пакет, который, по его словам, больше не доступен. Устаревший, поскольку это относится к Office 2007.
- 808973: Вероятно, неприменимо (о наличии двух языков одновременно), но так или иначе не ответил.