Я начал конвертировать свою коллекцию DVD в Ogg Video (OGV), и пока она работает довольно хорошо. Однако я слышал, что могу также встраивать субтитры в OGV-файл.
Как я могу сделать это на Linux?
На Windows есть несколько приложений, но на Linux не так много. Любые примеры будут оценены.
Изменить: у меня есть оригинальный VOB, конечно.
PS. Нет, я не выдаю свои фильмы. Даже не спрашивай. Я заплатил за них, а не ты. :)