Решение от Joe DeRose умело использует функцию SUBSTITUTE, чтобы использовать метки в вашем примере.  Если вы использовали эти ярлыки в качестве общего примера, а они действительно являются чем-то другим, то в этом случае ЗАМЕНА не поможет.  Более обобщенным подходом, который будет работать с любыми метками, будет использование функции MATCH (остальная часть формулы останется прежней).  Легко получить косоглазые идентифицирующие ячейки в примерах.  Мой расчет состоит в том, что таблица в A3:G8, а первый пример поиска в A13:C13, поэтому я буду использовать это в формуле ниже:
    =VLOOKUP(A13,$A$3:$G$8,MATCH(B13,$A$2:$G$2,0),FALSE)
MATCH возвращает позицию значения в B13 в строке заголовка, которая является номером столбца, который используется для выбора VLOOKUP.  Ноль выполняет ту же функцию, что и FALSE в VLOOKUP (выполнить точное совпадение).  Как и в ответе Джо ДеРоза, ссылки на ячейки блокируются там, где это необходимо ($ s), поэтому вы можете ввести формулу в C13 и затем скопировать ее в нужную колонку.
Если ваш список поиска будет расширяться вниз по странице, вы можете получить фантазию и предварительно заполнить больше ячеек в столбце C, чем вам нужно, и скрыть их, пока они не будут использованы.  Добавьте тест, используя функцию ISBLANK:
    =IF(ISBLANK(A13,"",VLOOKUP(A13,$A$3:$G$8,MATCH(B13,$A$2:$G$2,0),FALSE))
Это проверяет, является ли A13 пустым, и возвращает нулевое значение (пустую ячейку), если оно есть.  В противном случае он использует формулу выше.  Вы можете скопировать этот столбец C вниз для произвольно большого диапазона ячеек.  Ячейки останутся пустыми, пока вы не введете значения поиска.