Другие ответили на вопрос - да, стандартный кабель Ethernet между модемом и маршрутизатором будет работать - но ни один из них не решал проблему USB-порта, показанного в ваших оригинальных сообщениях после ответа 5pike , в котором просто говорится:
Я не знаю, что бы вы подключили к USB-порту.
Я точно знаю, что будет подключено к USB-порту: стандартный USB-кабель!
Дело в том, что многие модемы - DSL-модемы и кабельные модемы - позволяют подключать модем напрямую к компьютеру через USB-кабель. Эта опция предоставляется пользователям, которые просто хотят, чтобы ОС их системы напрямую взаимодействовала с модемом и использовала его для подключения. Это не имеет ничего общего с возможностями Ethernet, с которыми большинство из нас знакомы, но представляет собой отдельное соединение, предоставляемое в качестве опции для конечных пользователей.
Поэтому, если вы не хотите подключить свой модем к ПК напрямую через USB-кабель, вам никогда не придется беспокоиться о USB-порте модема. Черт возьми, если вы хотите подключить модем напрямую к ПК, вы можете легко использовать тот же кабель Ethernet, если хотите.
Но еще одно преимущество наличия такого USB-порта на сетевом устройстве - возможность легко и стабильно прошивать прошивку устройства через USB-соединение. Многие устройства допускают перепрошивку встроенного программного обеспечения через соединение Ethernet, но другие позволяют только перепрошивку встроенного программного обеспечения через прямое последовательное или USB-соединение.