Я использую Windows 8, и его регион настроен на Австралию. Текущий формат короткой даты - д / мм / гггг. например, 27.03.2014. Вы можете установить это как хотите, не меняя регион. Это то, что вы имеете в виду? "Регион" находится в панели управления. Если это не то, что вы хотите, пожалуйста, дайте мне знать подробнее.
(Обновления)
Не могли бы вы попробовать это?
Перейдите в Регион - Нажмите "Языковые предпочтения" - Нажмите "Добавить язык" - Добавить английский (Австралия).
В моей системе английский (Австралия) и английский (НЗ) показывают разные вещи в окне "Язык". На английском (Австралия) написано «Раскладка клавиатуры: США + форматирование даты, времени и чисел», а на английском (NZ) - только "Раскладка клавиатуры". Это может быть связано с вашей ситуацией. Если моя гипотеза верна, добавьте австралийскую, чтобы решить вашу проблему, добавив новые форматы.