Вы испытываете этот эффект как сочетание аппаратного и звукового микса.
аппаратные средства
Ваш аудио разъем, скорее всего, стереофонический. В вашем кабеле два провода, каждый из которых передает аудиосигнал, который находится в разъеме. Посмотрите на черную полоску на штекере (или белую, если это наушники для iPod!).
Подключившись на полпути, вы получаете только один канал из этого двухканального аудиопотока. Статья в вики о соединителях хорошо объясняет аппаратное обеспечение.
http://en.wikipedia.org/wiki/Phone_connector_(audio)
Аудио Микс
В наши дни звук обычно микшируется в стерео. Аудиоинженеру по-прежнему важно учитывать различные звуковые среды, в которых многие радиостанции будут монофоническими. Любопытно, что в 2013 году появилось много новых моделей радиоустройств, выпущенных с одним монодинамиком. В этом случае стереосигнал суммируется как моносигнал. Оба потока сжимаются вместе, в моде.
Но в основном наши стереомиксы используют стерео формат, чтобы звучать интересно. Большая часть микширования звука размещается как слева, так и справа от воспринимаемой звуковой среды, а также вперед и назад с использованием таких вещей, как реверберация. Лучшие миксы эффективно помещают аудио в это трехмерное пространство.
Быстрый пример; для большинства радио-дружественной музыки вокал в основном будет в центре. Бас тоже, это еще один фундаментальный элемент, и по причинам фазы, и из-за забавного наследия дней записи рекордов. Но вы заметите, что бэк-вокал, гитары и наборы ударных панорамируются по всему спектру. Или даже сколько лет записи Битлз имели бы действительно драматическое панорамирование; Целые инструменты сильно панорамируются.
Представьте, что происходит с вашим сигналом, когда один из этих каналов падает?
Что ты слышишь
Когда вы только частично исправляете соединение стереосигнала, вы получаете только часть этого микса. В зависимости от исправления вашей звуковой цепочки, это может быть только тот канал, который проходит, или же суммирование или инвертирование. Нормализация влияет на аудио путь, как эта другая статья в вики.
http://en.wikipedia.org/wiki/Patch_panel
Но эффект, о котором вы говорите, скорее всего, продукт инверсии. В следующей статье показано, как вы можете сделать это с помощью аудиоредактора, и дается общее представление о том, что происходит. В вашем случае центральный канал инвертируется.
http://www.howtogeek.com/56335/how-to-remove-vocals-from-music-tracks-using-audacity/