Чтобы расширить ответ Col, Ubuntu можно загрузить из раздела загрузок ubuntu.com. Вы, вероятно, хотите 32-битную версию Desktop, последнюю версию. Загрузите ISO и запишите его на CD.
Во-первых, он должен убедиться, что у него есть все файлы, которые он хочет скопировать на локальную машину (это упростит вещи, так что ему не нужно будет подключать Ubuntu к сети - это действительно вызовет тревожные звонки). Тогда он, вероятно, захочет отключить сетевой кабель, для хорошей меры (по вышеуказанной причине). Затем он может загрузить свой компьютер с компакт-диска в дисковод (то есть: вставить диск в компьютер, пока он еще включен, затем перезагрузить компьютер).
Теперь он будет запускать Ubuntu в "живом" режиме, прямо с компакт-диска и в оперативной памяти. Нажмите ENTER на экране загрузки, чтобы загрузить систему (или подождите 30 секунд, и он сделает это за вас). Он не будет установлен, пока он не перейдет к значку "Установить" на рабочем столе позже и не последует за мастером - поэтому убедитесь, что он этого не делает.
Когда он загрузится, он будет использовать Ubuntu Linux, который полностью отделен от окон на его жестком диске. Он может перейти в меню "Места" (в верхней строке меню), перейти в "Компьютер", найти свой локальный жесткий диск и просмотреть его файлы. Затем он может подключить свой внешний USB-накопитель и скопировать на него файлы (на рабочем столе будет значок USB-накопителя).
Как только он закончит копирование и у него будет все, что он хочет, он должен перейти в меню "Система" (опять же, в верхней строке меню), перейти в "Выключение", чтобы выключить компьютер, и при появлении запроса вынуть CD. Затем он может отключить внешний USB-накопитель, снова подключить сетевой кабель и снова загрузить свой компьютер, как обычно. Хе-хе:D все сделано!