Да, подключите порт Gigabit LAN к сетевому хранилищу и перейдите в "Системные настройки"> "Сеть"> "Действие" [кнопка со значком "gear" в нижней части списка служб интерфейса]> "Задать порядок обслуживания" ...
... а затем перетащите AirPort над Ethernet в списке. Затем нажмите Okay и затем Apply.
Упорядочение сервисов интерфейса таким способом говорит вашей машине, что AirPort должен быть вашим интерфейсом по умолчанию вместо Ethernet. Ethernet по-прежнему будет работать для доступа к локальной подсети (то есть к вашему NAS), но AirPort будет использоваться для "выхода в Интернет" (это называется "маршрутом по умолчанию").
О, вам также, вероятно, понадобится выяснить IP-адресацию для этой подсети из двух устройств: вы и ваш NAS. Поскольку теперь это отдельная сеть, так как ваши повторители HomePlug не работают, ваш NAS и ваш Mac, вероятно, не могут получить доступ к DHCP-серверу в этой сети, поэтому вам нужно предоставить им статические IP-адреса в одной подсети (но не в той же подсети, что и остальная часть вашей домашней сети), либо вам потребуется запустить DHCP-сервер в этой сети. Если ваш NAS может обслуживать DHCP, вы можете сделать это. Или вы можете включить общий доступ к Интернету в Mac OS X «From: AirPort, To: Ethernet», чтобы ваш Mac выступал в роли DHCP-сервера, чтобы ваш NAS мог получать аренду IP с вашего Mac.
