Сортировка таблицы в MS Word, похоже, не работает

Question

У меня есть эта таблица в MS Word:

Когда я пытаюсь отсортировать его по второму столбцу:

Все отлично работает

Однако, если я добавлю только одну букву к первой и четвертой строкам этого столбца:

и попытаться запустить ту же сортировку, я получаю ту же таблицу, то есть, как будто я никогда даже не пытался ее отсортировать:

Другими словами, функция сортировки не работает, когда я добавляю эти буквы.

Почему это происходит?

Я использую Windows XP, и мой файл "Word" является файлом .docx.

РЕДАКТИРОВАТЬ:

Вот текст, скопированный из таблицы:

(строки 1 и 4):

Nouns in accusative preceded by preposition “on” and used with vE

(строки 2 и 3):

Nouns in accusative preceded by preposition “on” and used with verbs of motion: feminine nouns

Answer 1

Это похоже на ошибку в Word.

Выньте "E", и таблица будет сортируемой, добавьте ее обратно, и таблица не будет отсортирована. На самом деле, кажется, что удаление любого одного символа в тексте разрешит сортировку.

Ниже приведена таблица после сортировки, когда я вынул "a" из "винительный падеж" в строках, содержащих "E":

Таким образом, кажется, что вам нужно сделать текст короче, чтобы избежать ошибки, следуя методом проб и ошибок, чтобы найти запись, которая вызывает проблему. Это может быть связано с последней строкой в таблице, но это не точно.

Вы можете сообщить об ошибке в Microsoft через меню Файл> Обратная связь (но не надейтесь на скорейшее разрешение).