Различные языки для интерфейса и ввода в Windows 10

Question

На Windows 7 у меня была следующая схема языковых настроек:

интерфейс: английский США

раскладка клавиатуры по умолчанию: японский IME

вторичная раскладка клавиатуры: русская

Я не смог воспроизвести такие настройки в Windows 10: если я удаляю английский из языков ввода, некоторые из моих приложений автоматически меняют интерфейс на русский или японский. Я не хочу иметь три раскладки (Eng, Rus, Jap), потому что - зачем иметь отдельную раскладку Eng, если японский также позволяет печатать на английском?

Я попытался переопределить язык отображения в «Дополнительные настройки» «Панель управления \ Часы, Язык и Регион \ Язык» с помощью английского, но, похоже, это не имеет никакого эффекта, если английский отсутствует в списке языков.

Если есть способ исключить раскладку из переключателя ротатора (Alt + Shift / Ctrl + Shift / Win + Space), я думаю, это будет законным решением.

Подводя итог, я хочу интерфейс на английском языке и только две раскладки (jap, rus) в ротаторе (я не хочу использовать отдельные последовательности клавиш для их переключения).

Возможно ли это на Windows 10?

Answer 1

Недавно я решил ту же проблему. Вот перевод для тех, кто может столкнуться с подобной проблемой (извините людей за не английский язык на скриншотах, но очевидно, что там показано).

1. В RegEdit перейдите к ключу HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile и найдите параметр со значением, равным числовой раскладке клавиатуры, которую вы хотите удалить (см. Здесь коды кодов раскладки клавиатуры):

И удали этот параметр. В моем случае я удаляю клавиатуру en-US с идентификатором 0409. Если после удаления появится окно в нумерации параметров, восстановите порядок. В моем случае мне пришлось переименовать параметр 3 на 2 .

2. Перейдите в HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\User Profile и найдите подраздел с именем строки языка, на котором вы хотите удалить раскладку клавиатуры (в моем случае en-US). Затем в этом подразделе найдите параметр REG_DWORD, названный с цифровым идентификатором удаляемой раскладки клавиатуры:

И удали этот параметр.

3. Выйдите из системы и войдите снова или перезагрузите компьютер. После этих шагов у меня есть следующее:

На экране входа в систему я оставил раскладку клавиатуры США, но в моей учетной записи она отсутствует. Итак, проблема была успешно решена :)

Надеюсь, что эта информация поможет другим.