Учитывая небольшие, неважные детали: «Windows 10, рабочая станция имеет 8 ГБ ОЗУ», на самом деле есть только один здравый ответ: покупайте больше оперативной памяти и меньше занимайтесь ерундой.
Покупка SSD и размещение файла подкачки будет следующим лучшим вариантом, но на самом деле ... купите больше оперативной памяти.
Обслуживание файла подкачки ("разделяемой памяти") по сети, конечно, возможно, но это очень плохая идея. Несмотря на то, что существуют пограничные случаи, когда время доступа по сети будет лучше, чем доступ к локальному диску, это не имеет значения для вашего случая использования, потому что вам нужно стабильно низкое время доступа и высокая пропускная способность одновременно. Помните, что вы не ожидаете ошибок на одну или две страницы, вы постоянно меняетесь местами. Если вы не готовы заплатить пару тысяч, вы не сможете приблизиться к покупке ОЗУ или SSD.
8 ГБ недостаточно для запуска Windows 10 и приложения, требующего памяти, одновременно. Этого едва хватает для одновременного запуска Word, Excel и Outlook. Это как раз та типичная совершенно непригодная "полная ерунда корпоративная установка", с которой миллионам людей приходится жить каждый день на своих рабочих ноутбуках. Вложите 100-200 валют в другой модуль памяти, и он амортизирует свою стоимость в течение недели (вещи, которые занимали минуты, теперь занимают секунды, а время - деньги - к несчастью, это часто трудно получить в голову вашему местному прилавку бобов).
В качестве альтернативы, если у вас есть машина, вы можете использовать NTLite, чтобы сократить дерьмо Windows 10, уменьшив объем используемой памяти. Или вы можете просто отключить 80% ненужных сервисов. Это кажется невероятным, но возможно запустить последнюю версию Windows с менее чем 2 ГБ ОЗУ.
Но на самом деле, просто купите ОЗУ ... это намного быстрее и проще, чем тратить часы своего драгоценного времени на сокращение чушь Windows.