Я использую языковую панель инструментов и 4 разных языка клавиатуры (английский, испанский, русский и латышский) без каких-либо проблем в течение примерно полугода в Windows 10.
Этим утром я внезапно понял, что испанский язык исчез с панели инструментов языка. Но он все равно был показан как "установленный" в настройках языка!
Я экспериментировал с различными вариантами, установил "старый тип языковой панели" и оттуда мог переключиться на испанский.
Тогда я понял, что горячие клавиши переключения языков не работают, даже если они кажутся установленными, просто не работают.
Между тем, теперь латышский язык исчез из языковой панели, и "старый тип языковой панели" также исчез.
Я очень смущен, почему языки исчезают из языковой панели!