Это способ "взломать" Chromecast, сначала включите его с помощью Mobiledata, а затем отключите после успешного сопряжения / настройки, но Casting все еще будет доступен.
Соберите два устройства
Это должен быть мобильный телефон Android с поддержкой мобильной точки доступа.
Вторым может быть любое устройство, способное транслировать локальные носители.
открыть "настройки" на мобильном телефоне
открыть "больше сетей"
выберите "мобильная точка доступа"
включить "мобильную точку доступа"
перейдите в настройки "мобильной точки доступа", выбрав 3 вертикальные точки в правом верхнем углу
выберите настроить точку доступа
введите имя, которое вы хотите назвать своей мобильной точкой доступа, или оставьте имя по умолчанию
прокрутите вниз, чтобы выбрать пароль для этой сети
Теперь мы должны переключить сеть Wi-Fi, к которой подключен Chromecast.
убедитесь, что второе устройство (из которого вы хотите произвести трансляцию) подключено к той же сети, к которой подключен Chromecast (подключение было выполнено при первой настройке Chromecast), откройте приложение Chromecast (если используется iOS или Android) или откройте Chrome при использовании Linux, Windows или MacOS
В приложении выберите имя Chromscast или в Chrome выберите значок Chromecast в правом верхнем углу экрана, а затем выберите имя Chromecast.
Выберите «Wi-Fi»
Выберите название сети, в которой вы находитесь (это будет выпадающее меню с другими сетями)
Выберите имя сети мобильной точки доступа, которую вы создали, и введите пароль. Это успешно переключит сеть, к которой Chromecast подключится.
Теперь мы откроем приложение LocalCast и снимаем желаемое видео. И, наконец, мы вернемся к мобильному телефону, выключим "мобильные данные" и оставим на "мобильной точке доступа".
Источник: https://www.reddit.com/r/LifeProTips/comments/38sb3v/lpt_use_chromecast_without_internetmobile_data_by/crxfse8