Распознавание речи в Windows 8.1 на разных языках

Question

Подобный вопрос уже задавался, но для Windows 7, и это было некоторое время назад.

Я хотел диктовать на французском и словенском, а также на английском языке. Правда ли, что я не могу переключить язык для диктовки без предварительного переключения языка пользовательского интерфейса, выхода из системы и повторного входа, чтобы изменения вступили в силу?

Я хотел бы иметь пользовательский интерфейс на английском языке, но иметь возможность диктовать на других языках, не закрывая и не открывая заново все каждый раз, когда я переключаю язык, и не сбиваясь с толку языком пользовательского интерфейса - возможно ли это без использования стороннего программного обеспечения?

Answer 1

Существует обходное решение для использования распознавания речи Windows на языке, отличном от языка вашего интерфейса пользователя. Читайте здесь: Windows 8 Язык распознавания речи. Но связанный ответ касается только

Есть две оговорки:

1. В нем не говорится, что он будет работать с комбинациями языков распознавания речи, отличными от американского-английского / британского-английского.
2. Чтобы это работало, распознавание речи в Windows должно быть доступно на вашем языке. Словенский язык не входит в список доступных языков на этом сайте: http://windows.microsoft.com/en-us/windows/dictate-text-speech-recognition#1TC=windows-7. И этот сайт Microsoft, и статья в Википедии для распознавания речи Windows заявляют, что распознавание речи Windows доступно только на следующих языках:

Насколько мне известно, единственное распознавание речи в словенском и ряде других славянских языков, которое в настоящее время доступно, это от Google и работает в Google Docs, где вы переходите в Инструменты, а затем в Ввод речи. Полный список языков читайте здесь: https://support.google.com/docs/answer/4492226?hl=ru. Вы должны будете скопировать и вставить оттуда.

Обратите внимание, что пунктуация в настоящее время не работает на большинстве языков, кроме этих: ,

Я бы порекомендовал использовать редко используемое слово и поиск и заменить его.