Intel определила этот заголовок как обеспечивающий два порта USB 3.0. Недостаточно контактов для большего количества портов.
http://www.intel.com/content/dam/doc/technical-specification/usb3-internal-connector-cable-specification.pdf
На странице 8 спецификации, указанной выше:
2.1 Signal Descriptions and Pin Assignments
[…]
Figure 2-1 illustrates the USB3 ICC pin numbering. Note that the connector include[s] two USB ports.
[Figure 2-1 shows a 19-pin header connector pinout]
Users may choose to include more or less USB ports by expanding or reducing the pin and wire counts. This document covers only the base unit with two USB ports.
Этот продукт, с которым вы связаны, очевидно, имеет встроенный концентратор USB 3.0 (или два), что позволяет ему предоставлять дополнительные порты. Сайт даже называет это «USB- концентратором на передней панели».