Хм, у меня работает? Для справки я использую Vim v7.4 patch 335. (он не сильно кровоточит !!)
Я добавил следующие две строки в мой .vimrc:
highlight ColorColumn ctermbg=magenta guibg=Magenta
call matchadd('ColorColumn', '\%81v', 100)
Перезагрузка Вим и таа-даа! Персонажи на 81-й позиции были волшебно пурпурными.
РЕДАКТИРОВАТЬ: В соответствии с комментариями ниже, мы обнаружили, что @isxek необходимо поместить эти две строки LAST в их файл .vimrc. Очевидно, что используемая схема цветов (Molokai) задает схему подсветки ColorColumn. Я не видел эту проблему, так как я установил подсветку ColorColumn ПОСЛЕ того, как все загружено, по сути, выполняя ту же функцию, что и «последние строки».
Лично я бы рекомендовал использовать уникальный идентификатор Group чтобы не связываться с цветами подсветки, установленными для фактической группы подсветки ColorColumn .
highlight MyLineTooLongMarker ctermbg=magenta guibg=Magenta
call matchadd('MyLineTooLongMarker', '\%81v', 100)
Работает как для vim, так и для gvim.
Вы пробовали / используете ли вы ColorColumn? Относительно новая опция в Vim для выделения столбца (или столбцов!) на основе textwidth . Был добавлен с version 7.3 . Очень кстати!
Я использую это так:
" it didn't exist before Vim v7.3, sometimes I encounter older versions of vim (centOS, looking at you!!)
if v:version >= 703
" a faint grey (gray?) color, not too insistent
highlight ColorColumn term=reverse ctermbg=233 guibg=#202020
" put the marker(s) at 'textwidth+2' (and at position 120)
set colorcolumn=+2,120
" if we're called as '*view', or on a console, turn off the colorcolumn
if v:progname =~? 'view' || &term =~? 'linux|console'
set colorcolumn=
endif
endif
Таким образом, у меня на экране две линии, показанные в textwidth + 2 и в позиции 120 , по умолчанию. Я взял скриншот и переместил строки с set colorcolumn=+2,90 чтобы он не был слишком широким для нас. Выглядит так:

Вы можете видеть две вертикальные серые линии, расположенные в textwidth + 2 и в позиции 90 . Здесь моя textwidth была установлена на 78, поэтому строки располагаются на 80 и 90 символов.
Теперь вы МОЖЕТЕ использовать две строки для добавления формы colorcolumn для версии vim до v7.3. Вставьте их в else условие в блоке проверки версии выше.