В Word 2007 и более ранних версиях проверка орфографии была в отдельном всплывающем окне, которое позволяло редактировать слово inline и легко использовать командные клавиши.
В Word 2013 решили использовать панель, которая не позволяет редактировать по очереди и использовать ускорители - это немного удачно. Плюс, конечно, бесполезные опции, такие как определение, от которого я не могу избавиться :)
Любой способ вернуться в режим оригинальной орфографии, как вы можете с помощью поиска и замены или, как я ожидаю, ответ не будет хорошей альтернативой?