Создание списка путей, разделенных двоеточиями

Question

Я пытаюсь сгенерировать какой-нибудь PATH-подобный список каталогов, используя простые команды bash- и UNIX. Я думаю, что этот дает мне вывод, который мне нравится использовать:

$ find /usr/local -type d -exec dirname \{\} \; | sort -u | tr '\n' ':'
/usr:/usr/local:/usr/local/lib:/usr/local/lib/python2.6:/usr/local/lib/site_ruby:/usr/local/lib/site_ruby/1.8:/usr/local/lib/xemacs:/usr/local/share:/usr/local/share/emacs:/usr/local/share/emacs/23.2:/usr/local/share/sgml:/usr/local/share/xml:/usr/local/share/zsh:

Однако, когда я пытаюсь использовать это выражение, используя подстановку команд (например, для присвоения переменной), оно ломается:

$ echo $(find /usr/local -type d -exec dirname \{\} \; | sort -u | tr '\n' ':' )
/usr /usr/local /usr/local/lib /usr/local/lib/python2.6 /usr/local/lib/site_ruby /usr/local/lib/site_ruby/1.8 /usr/local/lib/xemacs /usr/local/share /usr/local/share/emacs /usr/local/share/emacs/23.2 /usr/local/share/sgml /usr/local/share/xml /usr/local/share/zsh

Есть идеи, что я делаю неправильно или как я могу достичь своей цели по-другому?

Answer 1

Проверьте содержимое переменной среды IFS , разделителя полей. Он не используется в форме find , но в форме echo $(find) .

export IFS="-"
echo $(...)

Для сравнения:

export IFS=:
echo $(echo asdf:asdf:asdf)
> asdf asdf asdf

export IFS=;
echo $(echo asdf:asdf:asdf)
> asdf:asdf:asdf

export IFS=:
unset IFS
echo $(echo asdf:asdf:asdf)
> asdf:asdf:asdf