Meld 1.5.1 использует gtksourceview (через pygtksourceview) для подсветки синтаксиса, однако я не могу понять, как настроить его для использования определенного стиля (цветовой схемы / темы) из тех, которые доступны для gtksourceview.
Возможно, решение находится за пределами поля - например, настройки стиля по умолчанию, используемого для gtksourceview в целом, или что-то подобное.