У меня есть проблема, которую я даже не знаю, с чего начать искать помощь (Google не помогает)
У меня есть внешний жесткий диск, отформатированный как Mac OS Extended (в журнале). Я использовал его с моим Macbook OS X в течение долгого времени. На этом жестком диске много файлов с корейскими символами.
Недавно я приобрел новый компьютер и установил на него Xubuntu 11.04 вместе с поддержкой корейского языка. С помощью графического интерфейса я могу подключить внешний жесткий диск и видеть только те файлы, которые не имеют названия на корейском языке. Те, которые названы на корейском, даже не появляются. Теперь, если я захожу на жесткий диск через командную строку и ls этот диск, я получаю список корейских файлов с их корейскими именами, но только после сообщения об ошибке для каждого из этих файлов, которое выглядит как "ls: нет доступа: нет такого файла или каталога ".
Теперь вернемся на мой Mac, если я переименую корейский файл в английское имя, файл не будет виден без проблем на моей машине с Linux. Кроме того, если я затем переименую файл на корейское имя на моей машине LINUX (помните, у моей машины linux также есть поддержка корейского языка), то у машины linux нет проблем с распознаванием или чтением его, но теперь MAC не сможет распознать файл. То есть, если я сейчас зайду с моим Mac и попытаюсь открыть файл через графический интерфейс, файл (на самом деле это каталог) будет пустым. Если я пытаюсь войти в файл через командную строку, он говорит, что выдает ошибку "нет такого файла или каталога". Но выполнение ls дает ошибок.
Короче говоря, кажется, что если я попытаюсь назвать файл с иностранным языком на моем Mac, мой Linux не распознает его, и если я попытаюсь сделать это с моим Linux, мой Mac не узнает его. Единственный способ для двух компьютеров иметь возможность использовать внешний жесткий диск, если все файлы названы на английском языке. Я хочу избежать переименования моих сотен корейских файлов в английские имена. Есть ли кто-нибудь, кто знает, что здесь может происходить, или указывает мне направление, которое может помочь мне справиться с этим?
Спасибо! Bryan