Mac имеет неправильную раскладку клавиатуры

Question

У меня Mac mini с установленным Snow Leopard. У него синяя зубная клавиатура. Эта клавиатура представляет собой швейцарско-немецкую клавиатуру со всеми необходимыми специальными символами. У меня две проблемы с этой клавиатурой:

1. Независимо от того, что я делаю, он всегда действует как клавиатура США. Неправильная раскладка, X и Y поменялись местами, и многие другие символы размещены неправильно. Если я покажу раскладку клавиатуры, в строке заголовка появится US.
2. Если я пытаюсь настроить клавиатуру, я нажимаю на "Настроить клавиатуру с голубым зубом" в конфигурации клавиатуры. Mac никогда не находит клавиатуру, хотя я могу ее использовать (с неправильной раскладкой)

Есть идеи?

Answer 1

Продолжая то, что сказал Дэниел Бек в комментариях, в Системных настройках (язык и текст -> источники ввода) вы сообщаете OS X, какова ваша раскладка клавиатуры (какие клавиши дают какие символы).

Например, на этом скриншоте у меня установлено французское, и когда я печатаю, вместо "qwerty" это "azerty". Я думаю, это то, что вы ищете.