Есть ли способ создать пользователя в локальной системе (под управлением Ubuntu), когда система была загружена с живого USB? Все диски доступны для чтения / записи.
Смонтируйте системные диски, например, в /mnt/local , затем выполните chroot в этот каталог. Вы сможете манипулировать им почти так же, как если бы вы запускали его напрямую.