Ошибка хорошо документирована на яблочных форумах с возможным обходным путем:
http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=11376362#11376362
В двух словах клавиатура моего Mac mini перестанет реагировать случайным образом, когда переключение пробелов и наложение останется на экране, но я все еще могу менять пробелы с помощью сочетаний клавиш и переводить их в спящий режим. Чтобы обойти это, я должен перевести Mac в спящий режим, а затем снова разбудить. Кто-нибудь знает о реальном решении проблемы вместо обходного пути?