-I обратный к -P ... руководство дает больше информации о том, что является приемлемым для последнего:
https://linux.die.net/man/1/tree
-P pattern
Список только те файлы, которые соответствуют шаблону подстановки.
Примечание: вы должны использовать опцию -a чтобы также рассмотреть файлы, начинающиеся с точки . для сопоставления.
Допустимые подстановочные операторы * (любые ноль или более символов) ? (любой отдельный символ), [...] (можно использовать любой отдельный символ, указанный в скобках (необязательно - (тире) для диапазона символов: например: [A-Z]), и [^...] (любой отдельный символ не перечислено в скобках) и | разделяет альтернативные шаблоны.
Там нет упоминания о синтаксисе расширения скобки оболочки {a,b} ... Это расширение обрабатывается tree , а не bash .
И, к сожалению, вы не можете указать -I несколько раз ...
Вместо этого вам нужно перечислить полные шаблоны с помощью канала (|), чтобы разделить их:
tree -I '*.svg|*.png'
Обратите внимание на использование одинарных кавычек для предотвращения расширения оболочкой звездочки (*) или переменных (вводится через доллар - $).
Обратите также внимание, что даже невозможно принудительно использовать расширение скобки оболочки, как показано ниже:
$ tree -I '*.'{svg,png}
+ tree -I '*.svg' '*.png'
*.png [error opening dir]