Я выучил японский, но я не родом из Японии, поэтому у меня никогда не было японской клавиатуры. Раньше я использовал языковую панель для перехода между английским и японским языками, просто набирая слова в ромадзи и заставляя окна преобразовывать их в хирагану, катакану и иногда в кандзи. Внезапно мой тип ввода меняется. Я больше не могу просто печатать по-английски, она превратила мою клавиатуру в родную японскую клавиатуру, и, что еще хуже, она даже не позволяет мне писать хираганой, что мне понадобится гораздо больше, чем катакана.

Может кто-нибудь сказать мне, как восстановить его к старым настройкам, где я просто выбрал, какой будет выходной диалект, и набрал фонетически слова на английском, и он перевел для меня звуки в японские символы?

1 ответ1

0

Первое, что я бы попробовал, - это нажать клавиши Alt + Shift, чтобы переключить раскладку клавиатуры. Если это не сработает ... вы можете попытаться восстановить систему до того, как смените клавиатуру.

Восстановление системы, кажется, работает лучше всего в безопасном режиме - запустите компьютер и нажмите F8, прежде чем вы увидите экран загрузки Windows. Появится меню, если вы не находитесь в рабочей области, нажмите Безопасный режим. Если вы работаете в рабочей области, нажмите "Безопасный режим с поддержкой сети". Когда вы, наконец, войдете в компьютер, он даст вам ответ «ДА / НЕТ», нажмите "НЕТ" и попробуйте использовать его для восстановления. Вам не нужно ничего печатать, все указывать и щелкать мышью.

Кроме того, вы можете зайти в панель управления и изменить язык клавиатуры - это может быть не очень легко, если оно написано на языке, который вы не понимаете. Инструкции:

Инструкция для Windows Vista

  • Нажмите Пуск, а затем Панель управления
  • На панели управления, если вы находитесь в классическом представлении, нажмите Главная панель управления (верхний левый угол)
  • Открыть Часы, Язык и Регион Нажмите на «Язык и региональные стандарты».
  • Перейдите на вкладку «Клавиатуры и языки» и нажмите «Изменить клавиатуру». В разделе Установленные службы нажмите кнопку Добавить.
  • В диалоговом окне «Добавить язык ввода» выберите раскладку клавиатуры, которую вы хотите добавить, из списка доступных и нажмите «ОК».
  • Раскладка клавиатуры, которую вы добавили, будет включена в список. Чтобы установить новый макет в качестве вашего по умолчанию, выберите его из списка.
  • Нажмите OK, чтобы сохранить изменения. Вы можете переключаться между разными языками ввода (= языки клавиатуры), нажимая кнопку языковой панели или нажимая клавиши Alt + Shift.

Инструкция для Windows XP

  • Нажмите Пуск, а затем Панель управления

  • На панели управления, если вы находитесь в представлении категории, нажмите Переключиться в классический вид (в верхнем левом углу)

  • Откройте «Язык и региональные стандарты».

  • Нажмите на вкладку Языки.

  • В разделе «Службы текста и языки ввода» нажмите кнопку «Подробнее».

  • В разделе Установленные службы нажмите кнопку Добавить.

  • В диалоговом окне «Добавить язык ввода» выберите язык ввода и раскладку клавиатуры или редактор методов ввода (IME), который вы хотите добавить.

  • Нажмите ОК дважды. Теперь вы должны увидеть индикатор языка в системном трее (по умолчанию расположен в правом нижнем углу рабочего стола). Вы можете переключаться между разными языками ввода (= языки клавиатуры), нажимая клавиши Alt + Shift

Если язык отсутствует в списке языков ввода, шрифты для этого языка могут быть не установлены. Если это так, следуйте инструкциям ниже.

Добавить язык

  • Нажмите Пуск, а затем Панель управления
  • На панели управления, если вы находитесь в представлении категорий, нажмите «Переключиться в классический вид».
  • Откройте «Язык и региональные стандарты» на панели управления.
  • Нажмите на вкладку Языки.
  • В разделе Дополнительная языковая поддержка установите флажок рядом с соответствующей языковой коллекцией.
  • Нажмите OK или Применить. Вам будет предложено вставить компакт-диск Windows или указать сетевой каталог, где находятся файлы. После того, как файлы установлены, вы должны перезагрузить компьютер.

Источник: http://www.conversationexchange.com/resources/keyboard-language.php

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .