Спецификации Dell отражают доступные конфигурации, не обязательно технические ограничения
При обсуждении максимальной емкости жестких дисков в документации Dell признаются только конфигурации, доступные и протестированные Dell для конкретной системы.
Поскольку Dell тестирует все возможные конфигурации, которые она делает доступными для продажи, вполне возможно, что есть техническая причина, по которой конкретная модель продукта не может поддерживать накопитель большего размера, чем предлагает Dell. Однако обычно это не тот случай. Чтобы избежать подавляющего числа вариантов, особенно с линиями продуктов, предназначенных для широкой публики (например, Inspiron), будет протестировано и предложено только ограниченное количество размеров дисков. В результате, часто гораздо большие диски могут быть установлены без проблем.
Кроме того, можно заметить, что спецификации Dell неоправданно специфичны. Например, в спецификациях, которые вы упоминаете, не упоминается о поддержке SSHD, но подтверждается поддержка жестких дисков (иначе называемых "HD", что в частности относится к традиционной прядильной ржавчине в маркетинге Dell) и SSD. Это не потому, что эта современная машина не сможет работать с гибридным жестким диском, а потому, что Dell не предлагает их в некоторых модельных рядах.
FWIW, я регулярно устанавливаю жесткие диски намного больше, чем те, которые "поддерживаются" в соответствии со спецификациями Dell.
Вы найдете то же самое явление в спецификации Dell для видеокарт.
С другой стороны, спецификации Dell для оперативной памяти и процессоров, как правило, более соответствуют фактическим ограничениям машины.