Очевидно, что HDMI поддерживает аудио по кабелю, но, насколько я знаю, DVI-I (у вас есть двухканальная связь DVI-I на материнской плате), по стандарту, нет.
Некоторые устройства ATI и Nvidia могут отправлять аудио из DVI-I с использованием нестандартных расширений. Но у вашей платы есть аудио чипсет VIA VT1708S, и мне неясно, будет ли это передавать аудио через dvi-I, хотя я сильно сомневаюсь, что так и будет. Вы должны исследовать это все же.
Если он поддерживает эту функцию, вам нужно будет зайти в настройки драйвера, или апплет звуковой команды, или любой апплет конфигурации драйвера VIA, найти настройку и установить ее. Опять же, это может не поддерживаться.
Вы можете получить устройство, которое использует dvi-i (убедитесь, что это тип двухканальной связи для поддержки более высокого разрешения), а также аудио и мультиплексирует его вместе для HDMI, но это может привести к задержке и выглядеть как ограниченное стерео (потому что вы делаете не есть SPDIF?).
Может быть лучше получить текущий графический процессор с выходом HDMI по той же цене, что и адаптер. Графические процессоры ATI и Nvidia обычно имеют драйвер для передачи звука по HDMI, который также поддерживает сквозную передачу 5.1 (из фильмов).